Aquí nos quedamos
Mural Comunitario en Río Piedras, Puerto Rico
¡Completado recientemente, prontamente compartiremos las fotos finales! Por ahora, les compartimos sobre el proceso...
Equipa Moriviví trabajando en la instalación de más 86 pies de altura
Recientemente completamos “Aquí nos quedamos”, un proyecto comunitario cuyo propósito es resaltar y reafirmar el derecho de las comunidades a permanecer en Puerto Rico. Es un proyecto colaborativo entre la Universidad de Minnesota, en enlace con la Junta Comunitaria y el Fideicomiso de Río Piedras, CAUCE, y con la participación de la comunidad de Río Piedras, P.R.
Este proyecto es un componente de la exhibición “Vaivén: 21st-Century Art of Puerto Rico and Its Diaspora" en la Galería Nash de la Universidad de Minnesota, que intencionalmente conecta a Puerto Rico y su diáspora. Creando un enlace entre Minnesota y Puerto Rico, estamos colaborando con la artista puertorriqueña Olivia Levin-Holdens, residente de Minnesota, en la creación de dos murales modulares desde P.R. y M.N., en reflexión sobre el desplazamiento, el migrar y el resistir por permanecer.
El mural representa el río Piedras, las ocho comunidades que forman parte del centro urbano y una comunidad que tiende puentes entre la tierra, el agua y las nacionalidades. Algunos de los simbolismos que aparecen en el mural son la mesa de la cena, que a su vez es paisaje y puente; aves migratorias como el pitirre y las reinitas; y el agua como vía de paso y conexión. La frase "Aquí nos quedamos" fue elegida por lxs miembrxs de la comunidad para que fuera el elemento central del diseño.
El proyecto consiste en un mural comunitario de 86 pies de alto por 40 pies de ancho aproximadamente. Es el mural más alto y de mayor envergadura que hemos realizado como colectiva. El mismo fue completado exitosamente el pasado septiembre de 2026.
Objetivos
1
Articulación de narrativas visuales de resistencia
por medio de la identificación de símbolos y elementos para abordar el derecho de nuestras comunidades a permanecer
2
Aportación al imaginario colectivo
Contribuyendo a nuestras narrativas de resiliencia e imaginando un futuro para nuestra comunidad.
¡Nuestro mural más grande hasta la fecha tendrá un gran impacto en el corazón de Río Piedras!
3
Conexión entre comunidades y gestas
Colaboración entre artistas, organizaciones locales y en EE.UU. personas y territorios: la diáspora puertorriqueña en MN, comunidades del casco urbano de Río Piedras, comunidades migrantes
4
Sanación colectiva y Justicia Restaurativa
Facilitación de talleres y pintadas comunitarias que ofrecen los beneficios terapéuticos y meditativos del arte.
Utilizamos el arte y la memoria como herramienta de justicia y reparación
Actividades 2026
Producción final
Como parte de las etapas de 2026, organizamos la última pintata comunitaria y, luego Colectivo Moriviví pintó los detalles del mural en su taller. Este mural se creó mediante la técnica «polytab», en la que se pinta sobre piezas de tela de 5 pies por 5 pies para, posteriormente, instalarlas de forma permanente en la pared.
El Departamento de Arte Público del Municipio de San Juan limpió y preparó la enorme pared para Moriviví. De este modo, nuestro equipo pudo instalar el polytab sobre una superficie lisa y bien preparada.
Preparación del muro e instalación
Retoques y completar el diseño
Una vez instalado, tenemos que retocar la pintura en todas las juntas que no encajan. Para este diseño, nos centramos en el centro de la pared, pero las secciones laterales aún necesitaban un repaso de pintura y una mejor integración. Incorporamos motivos arquitectónicos inspirados en las puertas criollas y las rejas de los balcones de Puerto Rico. También pintamos flores de roble amarillo, típicas de Río Piedras.
Una vez finalizados todos los retoques y la pintura, firmamos el mural. Luego, procedimos a impermeabilizarlo y a protegerlo de los rayos UV con gel y sellador. Ahora estamos celebrando este enorme logro.
¡Sellar y celebrar!
Actividades 2025
Talleres Comunitarios
Se organizaron talleres comunitarios para discutir ideas y crear el diseño del mural. En estos talleres, lxs miembrxs de la comunidad desarrollaron aún más laos conceptos y los temas que inspiraron el mural. También sugirieron elementos para incorporar y criticaron el diseño final.
Se organizaron pintatas comunitarias para involucrar a los miembrxs de la comunidad en el proceso de pintar el mural. La pintura base se completó gracias a estas actividades. La gente tuvo la oportunidad de apreciar la magnitud del proyecto y participar en el proceso creativo.
Pintatas Comunitarias
Colectivo Moriviví pinta los detalles del mural en su estudio. Este mural se está creando utilizando la técnica polytab, en la que el mural se pinta sobre trozos de tela polytab de 5' por 5' para luego instalarse de forma permanente en la pared.
Colaboradorxs
