Mural comunitario en colaboración con lxs jóvenes de Holyoke, como parte del proyecto El corazón de Holyoke, con el respaldo de Nueva Esperanza, Inc. en enlace con el proyecto “Race and Visual Cultures” de UMASS Amherst.

 

En talleres comunitarios lxs jóvenes de Holyoke nos contaron que la música es una parte vibrante de la cultura puertorriqueña en su comunidad. Lxs boricuas nos llevamos el voceteo con nosotrxs pa’ donde vayamos. También, conversamos sobre cómo la música puede ser un punto tanto de distancia como encuentro entre generaciones. Por eso se aprecia en el mural los distintos géneros musicales saliendo por las ventanas y fusionándose en una estela de colores que nos conducen a un cerco de Bomba. Con esta imagen, quisimos evocar la conexión de los ritmos más contemporáneos con las tradiciones ancestrales. La bomba está muy presente en el activismo de la diáspora y sus prácticas comunitarias. Entonces es lucha y nuestra cultura es poder.

 

Entre las cosas que se conversaron también se habló de visualizar una comunidad económicamente próspera. Los locales que se incluyen en el mural son espacios que llevan muchos años en Holyoke, donde la comunidad comparte y esperamos que perduren por mucho más tiempo.

 

Agradecidas de las atenciones y todo el trabajo de Kayla, Estrella y Stephanie de Nueva. Gracias a esta equipa este proyecto se hizo posible. Agradecemos grandemente a Britt Ruhe y el equipo de Common Wealth Murals por asistirnos en el proceso de instalación y culminación el proyecto. También agradecemos a Herminio Rodríguez por permitirnos usar sus fotos como referencia para el mural.