top of page

Trenzando Legados:
Homenaje a nuestras mujeres

Sector Tocones

2022 | Legados trenzados: Homenaje a nuestras mujeres @ LoĆ­za, PR
IMG_5065.jpg

Este mural rinde homenaje a las líderes de Tocones y generaciones anteriores de mujeres negras puertorriqueñas. Las figuras van trenzando a la generación más joven, como representación visual de las relaciones de cuidado y el saber ancestral transmitido a través del acto de trenzar.

ā€‹

En el mural aparecen miembres de la Comunidad de Tocones: lideresa comunitaria, Alicia Carrasquillo, Magali Velázquez, Dalia Ortíz y niñas del barrio. Escrito como las hebras del cabello se incluyen los nombres de lideresas locales como Migdalia Salamán, Julia Belén Ferrer Osorio y Adolfina Villanueva Osorio. También homenajeamos y nombramos a otras mujeres importantes negras que han cultivado la herencia puertorriqueña. Algunos de los nombres escritos entre ellos son: Celestina Cordero Molina, Dominga de la Cruz Becerril, y Awilda Sterling Duprey.

ā€‹

Este concepto se conecta a una serie de ilustraciones realizadas y publicadas durante el 2020, producto de una serie de talleres en línea que ofrecimos durante la pandemia. El acto de trenzar y las relaciones de cuidado fueron algunos de los temas que se destacaron en conversaciones con mujeres y personas femme de Puerto Rico y Latinoamérica. En reconocimiento a la importancia y el poder de estos temas, tuvimos la oportunidad de colaborar con la comunidad de Tocones, en Loíza Puerto Rico, en la realización de este proyecto. Reuniones comunitarias informaron las imágenes del mural y organizamos una pintada comunitaria para que les niñes participaran del proceso creativo.

ā€‹

Este mural fue posible con el apoyo del fondo FRIDA Jóvenes Feministas y MAC en El Barrio, un subprograma del Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico.

FotografĆ­a de Kelvin RodrĆ­guez

IMG_5938.jpg
bottom of page